28 de Julio de 2016

LEY DE CONTRATACIÓN PÚBLICA (enmienda)

Traducción Agnieszka Piotrowska

La presente publicación en formato pdf está dirigida a las empresasas inversionistas que desean expander su negocio en el mercado público de Polonia, o ya están establecidas en el país. Es la traducción de la Ley de Contratación Pública en Polonia modificada en julio de 2016, una guía indispensable para poder actuar en el sector público de Polonia.







SOBRE

Agnieszka Piotrowska es diplomada en empresariales y en la traducción en Universidad de Álcala de Henares (2011). Ha asistido a cursos preparativos de derecho y traducción con en fin de prepararse al examen de traductora jurada. Tiene expriencia en el sector de construcción en España como en Polonia. Ha trabajado en varios campos dentro de la empresa española en expansión en mercado de construcción en Polonia desde la preparación de ofertas para licitaciones, traducción, preparación de garantías y avales hasta administración de las obras.

"La idea de elaborar presente traducción se basa en los problemas que puedan surgir en la comprensión de los procedimientos formales de contratación pública en Polonia. He intentado que la traducción quedase más simple y compresiva posible. Espero que ésta publicación proporcionará tan solo una visión general a las empresas decididas a invertir en Polonia de los procesos y funcionamiento de la Ley de Contratación Pública en Polonia."



INSTRUCCIONES DE PAGO



La publicación se mandará en el pdf dentro de 3 días laborales una vez efectuado el pago al nº de cuenta bancaria de

Idea Bank 90195000012006014583070002 Swift: IEEAPLPA

ECOSOLUTION Tomasz Kosiński

ul. Łukowska 1/196

Warszawa 04-113 POLSKA

NIP: 125-026-88-56

Teléfono: 0048 880592833

Por favor, en el concepto de la transferencia indicar nombre, apellido y correo electrónico donde se mandará la publicación. Puede también escribirnos un mensaje al lcp2016@wp.pl para acelerar el proceso de compra.

CONTACTO


all rights reserved - todos derechos reservados, ©2017 iwonaprojektuje.com